|
23 February PER 2004 21:52 |
|
At 21:23 the team from Chile DAP Antartica Expedition, arrived at the FINISH LINE at PCP17 Puerto Williams. They were received warmly by the authorities, the community, the other racers, and the organizers.
The final results for the first edition of the PATAGONIA EXPEDITION RACE.
23 de Febrero PER 2004 22:30 hrs |
|
Durante la ceremonia de premiación y clausura de la primera edición del PATAGONIA EXPEDITION RACE, las palabras de autoridades, ganadores y el director de la carrera.
Stjepan Pavicic, director de carrera PATAGONIA EXPEDITION RACE
“...hoy día culminamos lo que comenzamos hace más de dos años, cuando hicimos la primera travesía de la cordillera de Darwin...”
“...la carrera salió adelante gracias a la voluntad de la gente que me ha acompañado a lo largo de todo este tiempo, todos ustedes saben que hemos sacado la carrera con muy pocos recursos y estamos parados aquí, hoy día, gracias a todo este grupo humano que en las últimas semanas ha trabajado hasta más de 18 hrs por día...”
 Neil Jones, integrante del equipo Xinix Water Purification de Nueva Zelanda ganadores de la primera edición de PATAGONIA EXPEDITION RACE
“...Para nosotros cuando vimos donde iba a estar esta carrera, eso nos trajo por estos lugares, la ruta era todo lo que nos esperábamos, muy bonito y estos lugares quedarán en nuestra memoria, así como el recuerdo de los otros equipos, lo cerca que estuvimos en la carrera y para nuestro equipo eso fue lo deseado de nuestra carrera...” (traducción).
 Antonio de la Rosa, Capitán AXN Meridianoraid.com de España segundo lugar de la primera edición de PATAGONIA EXPEDITION RACE
“...Agradezco a Stjepan por todo lo que tuvo que hacer para sacar la carrera adelante, la falta de patrocinio y espero que el próximo año entren patrocinadores y la carrera sea más conocida y que todos podamos estar el próximo año corriendo 1000 km acá y disfrutando la carrera. Bueno para mi ha sido espectacular, en 7 años de carrera, la carrera más espectacular y más auténtica que he corrido...”
 Rubén Mandure, Capitán Adventour Uruguay, tercer lugar de la primera edición de PATAGONIA EXPEDITION RACE
“...Pienso lo mismo que Antonio. Pienso que en los lugares que estuvimos y por las situaciones que pasamos todos los equipos, del primero al último, es la carrera de aventura más real que corrimos, de expediciones digo. Creemos además que en nuestra situación particular con el equipo sueco tuvo una performance increíble, sobre todo el último día hizo que además esta carrera fuera más increíble aún, que una carrera de una semana de duración tuviera un final en un puesto tan importante por un minuto y medio. Así que nosotros estamos muy honrados de haber ganado y perdido contra algunos de los mejores equipos del mundo...”
Eduardo Barros, gobernador de la provincia Antártica Chilena, resaltó la importancia del proyecto PATAGONIA EXPEDITION RACE y la posibilidad de dar a conocer al mundo el extremo austral de Chile y por sobre todo el espíritu pionero de la Patagonia, espíritu que se refleja desde hace más de 7000 años con los aborígenes que han sobrevivido a las duras condiciones de esta región, los primeros colonos y en estos días los habitantes de esta austral localidad... Así como el espíritu pionero de los competidores en esta “loca aventura”...
La organización inicia el traslado de los corredores vía aérea a la ciudad de Punta Arenas para que puedan retornar a sus puntos de origen.
La organización traslada a los últimos corredores, prensa y voluntarios vía aérea a la ciudad de Punta Arenas.
Gracias a la Fuerza Aérea de Chile se trasladan las últimas bicicletas y equipamientos a Punta Arenas.
|
English
Other editions 
Official partners
